The present technology is a prosthetic heart valve device, and related systems and methods, for treating a native valve of a human heart having a native annulus and native leaflets. One embodiment comprises a valve support, a prosthetic valve assembly within the valve support, and an anchoring member. The device further includes an extension member coupled to the anchoring member and having an annular first portion coupled to the anchoring member and a second portion coupled to the first portion. The extension member is folded in a delivery configuration such that the first portion overlaps the second portion. When released from the a delivery catheter, the extension member unfolds such that the first portion extends radially outwardly from the anchoring member and the second portion extends radially outwardly from the first portion.La présente invention concerne un dispositif de valve cardiaque prothétique, et des systèmes et procédés associés, pour traiter une valve native de cœur humain ayant un anneau natif et des feuillets natifs. Un mode de réalisation comprend un support de valve, un ensemble valve prothétique à l'intérieur du support de valve, et un élément d'ancrage. Le dispositif comprend en outre un élément d'extension couplé à l'élément d'ancrage et ayant une première partie annulaire couplée à l'élément d'ancrage et une seconde partie couplée à la première partie. L'élément d'extension est plié dans une configuration d'administration de telle sorte que la première partie chevauche la seconde partie. Lorsqu'il est libéré du cathéter d'administration, l'élément d'extension se déplie de telle sorte que la première partie s'étend radialement vers l'extérieur à partir de l'élément d'ancrage et la seconde partie s'étend radialement vers l'extérieur à partir de la première partie.
