Eine Vorrichtung zur rektalen Flüssigkeitszuführung umfasst ein Flüssigkeitsreservoir (1), eine Flüssigkeitsleitung (2) und ein Widerstandselement (3). Die Flüssigkeitsleitung (2) ist mit einem Ende an das Flüssigkeitsreservoir (1) anschliessbar, bzw. angeschlossen. Das Widerstandselement (3) ist am anderen Ende der Flüssigkeitsleitung (2) angebracht, wobei die Flüssigkeitsleitung (2) aus diesem heraus mündet. Das Widerstandselement (3) ist im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet, wobei ein proximales Ende (5) einen sich kegelartig verjüngenden Übergang zur Flüssigkeitsleitung (2) ausbildet und ein distales Ende (5) kugelförmig ausgebildet ist. Die Flüssigkeitsleitung (2) verläuft mit zumindest annähernd gleichbleibendem Durchmesser durch das Widerstandselement (3) und mündet mittig oder seitlich aus dem distalen Ende (5) des Widerstandselements (3).The invention relates to a device for rectal introduction of a liquid, comprising a liquid reservoir (1), a liquid line (2), and a resistance element (3). The liquid line (2) can be or is connected at one end to the liquid reservoir (1). The resistance element (3) is attached to the other end of the liquid line (2), wherein the liquid line (2) opens out of said element. The resistance element (3) is substantially cylindrical, wherein a proximal end (5) forms a transition tapering conically to the liquid line (2) and a distal end (5) is spherical. The liquid line (2) runs through the resistance element (3), having an at least nearly constant diameter, and opens out of the center or side of the distal end (5) of the resistance element (3).Linvention concerne un dispositif pour lacheminement dun liquide par voie rectale, comprenant un réservoir de liquide (1), une conduite de liquide (2) et un élément de résistance (3). La conduite de liquide (2) peut être raccordée ou est raccordée par une extrémité au réservoir de liquide (1). Lélément de résistance (3) est attaché à lautre extrémité de la conduite de liquide (2), ladite
