An external device (20) includes a mount (22), which is placed in front of a subjects eye. A laser (24) is coupled to the mount (22) and emits radiation (26) that is outside of 380-750 nm. A partially-transparent mirror (23) is coupled to the mount (22). An intraocular device (30) is implanted entirely in the subjects eye, and includes a plurality of stimulating electrodes (38), and an energy receiver (32), which receives the radiation (26) from the laser (24) and generates a voltage drop. A plurality of photosensors (34) detect photons (33) and generate a signal. Driving circuitry (36) is coupled to the energy receiver (32) and to the photosensors (34), and receives the signals from the photosensors (34) and utilizes the voltage drop to drive the electrodes (38) to apply currents to the retina in response to the signals from the photosensors (34). Other embodiments are also described.Linvention concerne un dispositif externe (20) comprenant une monture (22) et placé devant lœil dun sujet. Un laser (24) est couplé à la monture (22) et émet un rayonnement (26) qui est en dehors de la plage allant de 380 nm à 750 nm. Un miroir partiellement transparent (23) est couplé à la monture (22). Un dispositif intra-oculaire (30) est entièrement implanté dans lœil du sujet et comprend une pluralité délectrodes stimulatrice (38) et un récepteur dénergie (32) qui reçoit le rayonnement (26) provenant du laser (24) et génère une chute de tension. Une pluralité de capteurs photosensibles (34) détecte des photons (33) et génère un signal. Un circuit de commande (36) est couplé au récepteur dénergie (32) et aux capteurs photosensibles (34), et reçoit les signaux provenant des capteurs photosensibles (34) et utilise la chute de tension pour exciter les électrodes (38) afin dappliquer des courants à la rétine en réponse aux signaux des capteurs photosensibles (34). Dautres modes de réalisation sont également décrits.
