The invention is a delivery system including a delivery assembly configured to allow delivery of a single dose of a therapeutic agent (e.g., vaccine, drug, medicament, etc.) from a blow-fill-seal (BFS) vial to a patient. The delivery assembly includes a modular design consisting of separately constructed components cooperatively arranged and coupled to one another. The modular construction allows for rapid manufacturing reconfigurations of one or more components with minimal costs to create new delivery assembly configurations that meet specific needs (i.e., different modes of delivery depending on agent to be delivered, such as subcutaneous, intramuscular, intradermal, intravenous injection, spray, or droplet delivery). The delivery assembly is configured to be filled on-site and in the field and is further capable of delivery of the agent in a controlled manner and without requiring specialized skill in administering delivery of such agent.La présente invention décrit un système d'administration comprenant un ensemble administration configuré pour permettre l'administration d'une dose unique d'un agent thérapeutique (par exemple, vaccin, substance médicamenteuse, médicament, etc.) à partir d'un flacon soufflé-rempli-scellé (BFS) à un patient. L'ensemble administration comprend une conception modulaire constituée de composants séparément construits disposés et couplés l'un à l'autre de manière coopérative. La construction modulaire permet des reconfigurations de fabrication rapides d'un ou plusieurs composants avec des coûts minimaux pour créer de nouvelles configurations d'ensemble administration qui satisfont des besoins spécifiques (c'est-à-dire, différents modes d'administration en fonction d'un agent à administrer, tels que l'administration sous-cutanée, intramusculaire, intradermique, l'injection intraveineuse, l'administration par pulvérisation, ou par gouttelettes). L'ensemble administration est configuré pour être rempli sur site et sur le terrain et est e