An apparatus is provided for treating regurgitation of blood flow through a diseased heart valve, which includes an annulus, anterior and posterior valve leaflets, and a subvalvular apparatus. The apparatus includes a substantially annular support member, at least one infra-annular support member securely connected thereto, and at least one anchoring element associated with the at least one infra-annular support member. The at least one anchoring element is configured to securely receive a prosthetic chordae tendineae for attachment to a papillary muscle. The posterior end portion is dimensioned for attachment to a posterior portion of the diseased heart valve annulus. The at least one infra-annular support member is securely connected to the substantially annular support member. The at least one infra-annular support member is dimensioned to extend below at least one of the posterior and anterior valve leaflets and across or behind at least one subvalvular structure.Linvention concerne un appareil pour le traitement de la régurgitation dun flux sanguin par une valve cardiaque malade, qui comporte un anneau, des feuillets de valve antérieur et postérieur et un appareil sous-valvulaire. Ledit appareil comprend un élément de support sensiblement annulaire, au moins un élément de support infra-annulaire solidement relié à lélément de support annulaire, et au moins un élément dancrage associé à lau moins un élément de support infra-annulaire. Lélément dancrage est conçu pour recevoir solidement un cordage tendineux prothétique destiné à être attaché à un muscle papillaire. La partie terminale postérieure est dimensionnée de manière à pouvoir être attachée à une partie postérieure de lanneau de valve cardiaque malade. Lau moins un élément de support infra-annulaire est solidement relié à lélément de support sensiblement annulaire. Le ou les éléments de support infra-annulaires sont dimensionnés de manière à pouvoir sétendre au-dessous du feuillet postérieur et/ou antérie
