A control arrangement (20) comprises at least one sensor (7). The sensor (7) is adapted to detect at least one object (9) in an area of at least one predefined sector (10) focused in an area between a control cabin (5) and a boom end (11), and to detect at least one of the following: location information of said detected object at two different time instants, at least, and the speed of said detected object The control arrangement (20) additionally comprises at least one control unit (8) adapted to determine at least the direction of travel of said detected object (9) in relation to the control cabin at two different time instants, at least, on the basis of the detected location information and/or the detected speed of the object (9), and cause a change in the control of a forest machine in response to the detected direction of movement of the detected object (9) being directed towards the control cabin in the area of the sector (10).La présente invention concerne une configuration de commande (20) comprenant au moins un capteur (7). Le capteur (7) est adapté pour détecter au moins un objet (9) dans une zone d'au moins un secteur prédéfini (10) concentré dans une zone entre une cabine de commande (5) et une extrémité de poutre (11), et pour détecter : les informations de localisation dudit objet détecté à deux instants différents dans le temps, au moins, et/ou la vitesse dudit objet détecté. La configuration de commande (20) comprend additionnellement au moins une unité de commande (8) conçue pour déterminer au moins le sens de déplacement dudit objet (9) détecté en relation avec la cabine de commande à deux instants différents dans le temps, au moins, en fonction des informations de localisation détectées et/ou de la vitesse détectée de l'objet (9), et amène un changement dans la commande d'une machine forestière en réponse au sens de mouvement détecté de l'objet (9) détecté qui est dirigé vers la cabine de commande dans la zone du secteur (10).
