An ultrasonic instrument includes a body, an actuation assembly, a shaft assembly, an ultrasonic blade, and a movable member. The body is configured to receive an ultrasonic transducer. The actuation assembly includes a first activation member and a second activation member. The first activation member is operable to trigger activation of the ultrasonic blade in a first power mode. The second activation member is operable to trigger activation of the ultrasonic blade in a second power mode. The movable member is configured to move between a first position and a second position. In the first position, the movable member is configured to permit access to the first activation member and prevent access to the second activation member. In the second position, the movable member is configured to permit access to the second activation member and prevent access to the first activation member.La présente invention concerne un instrument ultrasonore comprenant un corps, un ensemble d'actionnement, un ensemble manche, une lame ultrasonore et un élément mobile. Le corps est conçu pour recevoir un transducteur ultrasonore. L'ensemble d'actionnement comprend un premier élément d'activation et un second élément d'activation. Le premier élément d'activation sert à déclencher l'activation de la lame ultrasonore dans un premier mode de puissance. Le second élément d'activation sert à déclencher l'activation de la lame ultrasonore dans un second mode de puissance. L'élément mobile est conçu pour se déplacer entre une première position et une seconde position. Dans la première position, l'élément mobile est conçu pour permettre l'accès au premier élément d'activation et empêcher l'accès au second élément d'activation. Dans la seconde position, l'élément mobile est conçu pour permettre l'accès au second élément d'activation et empêcher l'accès au premier élément d'activation.
