Verfahren zur Sehzeichendarstellung umfassend: Darbieten von Sehzeichen auf einer zentralen Anzeige (12); Beleuchten eines Abschnitts eines die Anzeige umgebenden Rahmens (18) durch wenigstens zwei am Rahmen angeordnete punktförmige Lichtquellen erster Art (26, 28, 30) mit Licht von voneinander verschiedener Wellenlänge.The invention relates to a method for representing optotypes, comprising: presenting optotypes on a central display (12); illuminating a portion of a frame (18) surrounding the display by at least two point-shaped light sources of a first type (26, 28, 30) which are arranged on the frame and emit light of different wavelengths.Procédé pour représenter des optotypes, consistant à : représenter des optotypes sur un dispositif d'affichage central (12) ; éclairer une partie d'un cadre (18) entourant le dispositif d'affichage au moyen d'au moins deux sources lumineuses ponctuelles d'un premier type (26, 28, 30) agencées sur le cadre, ces sources présentant chacune une lumière de longueur d'onde différente.