An apparatus for delivering NO includes a nitric oxide-releasing agent, a reactor cartridge containing a reducing agent that coverts a nitric oxide-releasing agent to nitric oxide (NO), a portable console, and a respiratory assist device configured to deliver the NO.Un appareil pour administrer l''oxyde nitrique NO comprend un agent libérant de l'oxyde nitrique, une cartouche de réacteur contenant un agent réducteur qui couvre un agent libérant de l'oxyde nitrique en oxyde nitrique (NO), une console portable, et un dispositif d'assistance respiratoire configuré pour administrer le NO.
