Chimeric peptide comprising: a) at least one human VEGF epitope formed by the amino acid sequence ITMQIMRIKPHQGQHIGEMSF; b) a helper T lymphocyte epitope formed by the amino acid sequence NSVDDALINSTIYSYFPSV, PGINGKAIHLVNNQSSE, QYIKANSKFIGITEL, FNNFTVSFWLRVPKVSASHLE, LSEIKGVIVHRLEGV, FFLLTRILTIPQVVVNVKVVLVVKVNLVVGVNG and c) a connector of 2 to 15 amino acids in length that binds at least one epitope of VEGF to the epitope of helper T lymphocytes.Péptido quimérico que comprende: a) al menos un epítopo de VEGF humano formado por la secuencia de aminoácidos ITMQIMRIKPHQGQHIGEMSF; b) un epítopo de linfocitos T colaboradores formado por las secuencia de aminoácidos NSVDDALINSTIYSYFPSV, PGINGKAIHLVNNQSSE, QYIKANSKFIGITEL, FNNFTVSFWLRVPKVSASHLE, LSEIKGVIVHRLEGV, FFLLTRILTIPQSLN y TCGVGVRVRSRVNAANKKPE; y c) un conector de 2 a 15 aminoácidos de longitud que une al menos un epítopo de VEGF al epítopo de linfocitos T colaboradores.