JENSEN, Harm-Iven;FACET-LINK INC.;LINK, Helmut, D.
发明人:
JENSEN, HARM-IVEN,JENSEN, Harm-Iven,LINK, HELMUT, D.,LINK, Helmut, D.
申请号：
EPEP2011/066886
公开号：
WO2012/041914A1
申请日:
2011.09.28
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft einen Implantat-Satz zum Einsetzen in die Lamina (93) eines Wirbels (9) umfassend mehrere Verstärkungsimplantate (1), die je einen Grundkörper (2) mit Anlageflächen (22, 23) an dem Wirbel (9) und eine Befestigungseinrichtung (7) umfassen. Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass der Grundkörper eine Vorderfläche (20), eine Rückfläche (21) und laterale und mediale Seitenflächen (22, 23) aufweist, wobei die mediale Seitenfläche (23) gegenüber der lateralen Seitenfläche (22) nach hinten versetzt ist, und die Seitenflächen (22, 23) zur Anlage an Schnittflächen (94, 95) der Lamina (93) ausgebildet sind, und an der Rückfläche (21) ein nach hinten abragender Ausleger (4) mit einer seitlichen Anlagefläche (43) an einen spinalen Vorsprung (92) des Wirbels (9) angeordnet ist. Damit kann die Resektionsöffnung einfach und sicher verschlossen werden.The invention relates to an implant set for introducing into the lamina (93) of a vertebra (9), comprising a plurality of reinforcing implants (1), each one having a base body (2) with bearing surfaces (22, 23) for placing on the vertebra (9), and a securing device (7). According to the invention, the base body has a front surface (20), a rear surface (21) and lateral and medial side surfaces (22, 23), the medial side surface (23) being staggered towards the rear in relation to the lateral side surface (22), and the side surfaces (22, 23) being designed to rest on cut sections (94, 95) of the lamina (93). A rearwardly protruding arm (4) comprising a lateral bearing surface (43) for placing on a spinal projection (92) of the vertebra (9) is arranged on the rear surface (21). In this way, the resection opening can be closed easily and safely.L'invention concerne un jeu d'implants destiné à être inséré dans la lame (93) d'une vertèbre (9), comportant plusieurs implants de renforcement (1) qui comprennent respectivement un corps de base (2) présentant des surfaces d'appui (22, 23) reposant contre la vertèbre (9) ai
