Fused aromatic phosphonates of structural formula I are precursors to inhibitors of protein tyrosine phosphatase-1B (PTP-1B). The compounds of the present invention are therefore useful for the treatment in a mammal of a disorder, condition, or disease responsive to inhibition of protein tyrosine phosphatase-1B, including Type 2 diabetes, insulin resistance, a lipid disorder, obesity, Metabolic Syndrome, and cancer.Fosfonatos aromáticos fusionados de la fórmula estructural I son precursores de inhibidores de tirosina fosfatasa de proteína 1B (PTP-1B) los compuestos de la presente invención, por lo tanto, son útiles para el tratamiento en un mamífero de un trastorno, afección o enfermedad que responde a la inhibición de la tirosina fosfatasa de proteína 1B, que incluyen diabetes de tipo 2, resistencia a la insulina, un trastorno de lípidos, obesidad, síndrome metabólico y cáncer. (ver Fórmula).
