An apparatus produces image space data (35) indicative of the spatially varying strength of the vascular connections between locations in the image space and a lesion or other feature of interest. The data may be presented by way of a maximum intensity projection (MIP) display in which the brightness of the image represents the strength of the vascular connection.Linvention porte sur un appareil qui produit des données spatiales dimage (35) qui indiquent la différence de résistance spatiale entre plusieurs liaisons vasculaires situées à des emplacements de lespace dimage et une lésion ou une autre spécificité étudiée. Les données peuvent être présentées par projection dintensité maximale (MIP) dans laquelle la luminosité de limage représente la résistance de la liaison vasculaire.
