A feeding pouch assembly includes a pouch defining a fluid chamber with an outlet port extending from the pouch. The outlet port is in fluid communication with the fluid chamber. A valve is positioned at the outlet port and is biased to a natural sealing position wherein flow from the fluid chamber to the outlet port is prevented. The valve moves to a non-sealing position, wherein fluid is free to flow from the fluid chamber to the outlet, upon connection of the outlet port to a feeding tube. The valve automatically moves to the sealing position upon disconnection of the feeding tube from the outlet port.Un ensemble poche d'alimentation comprend une poche définissant une chambre de fluide avec un orifice de sortie s'étendant à partir de la poche. L'orifice de sortie est en communication fluidique avec la chambre de fluide. Une soupape est positionnée au niveau de l'orifice de sortie et est sollicitée vers une position d'étanchéité naturelle dans laquelle l'écoulement depuis la chambre de fluide jusqu'à l'orifice de sortie est empêché. La soupape se déplace vers une position de non-étanchéité, le fluide étant libre de s'écouler depuis la chambre de fluide jusqu'à la sortie, lors du raccordement de l'orifice de sortie à un tube d'alimentation. La soupape se déplace automatiquement vers la position d'étanchéité lors de la séparation du tube d'alimentation de l'orifice de sortie.
