A low-waste needle and syringe assembly for injecting a fluid into a patient is provided. The syringe has hatch marks printed on the outer wall of the body to indicate the amount of fluid and/or the concentration of the fluid contained in a fluid chamber of the syringe. A syringe tip defining a substantially frusto-conical interior void extends from an end wall of the syringe. A needle hub holds a needle and is configured so that the hub can be selectively, securedly attached to the syringe. A frusto-conical member of the needle hub matingly engages the frusto-conical void of the syringe tip when the hub is secured to the syringe, forming a fluid-tight seal. A plunger positioned in the fluid chamber can be depressed, and a piston cap attached to the plunger urges fluid in the chamber out of the chamber through the syringe tip and into the needle.Linvention concerne un ensemble aiguille et seringue à faible volume mort pour injecter un fluide dans un patient. La seringue a des graduations imprimés sur la paroi extérieure du corps pour indiquer la quantité de fluide et/ou la concentration du fluide contenu dans une chambre de fluide de la seringue. Une pointe de seringue définissant un vide intérieur sensiblement tronconique sétend à partir dune paroi dextrémité de la seringue. Un raccord daiguille maintient une aiguille et est configuré de telle sorte que le raccord peut être fixé sélectivement et en toute sécurité à la seringue. Un élément tronconique du raccord daiguille saccouple de façon correspondante au vide tronconique de la pointe de seringue lorsque le raccord est fixé à la seringue, en formant un joint étanche aux fluides. Un piston positionné dans la chambre de fluide peut être abaissé, et un capuchon de piston fixé au piston pousse hors de la chambre un fluide se trouvant dans la chambre à travers la pointe de seringue et à lintérieur de laiguille.
