The present invention relates to the field of therapeutic and / or injury support devices. In one form, the invention relates to a device for the relative protection and treatment of injured muscles, tendons and other soft tissue, as well as a method of utilizing this device. In one particular form, the present invention relates to providing an external support structure to assist in the load carrying function of injured soft tissue.La présente invention concerne le domaine des dispositifs thérapeutiques et/ou de support de blessure. Sous une forme, linvention concerne un dispositif pour la protection relative et le traitement de muscles, tendons ou autres tissus mous blessés, ainsi quun procédé dutilisation dudit dispositif. Sous une forme particulière, la présente invention concerne la fourniture dune structure de support externe facilitant la fonction de port de charge de tissus mous blessés.