A client device is configured with a test administration application for conducting self-administered tests. A user interface of the test administration application includes motion restriction regions configured to prevent select types of body motion during particular segments of self-administered tests, and testing regions configured to receive a touch input performed by a specific digit of the user. For example, a touch input involves touching, holding, or tapping a single digit within the bounds of a testing region in accordance with instructions provided by the test administration application. The test administration module records motion data comprising one or more touch events, each touch event describing a touch input performed by the user. Undesired touch inputs that may obscure or degrade the reliability of biomechanical data are identified. The test administration module determines whether a user has successfully completed the test in accordance with instructions provided by the test administration application.