Ein chirurgisches Schaftinstrument (1) mit einem langgestreckten Schaft (2) hoher Biegesteifigkeit, der ein Rohr (14) und eine darin längsverschiebbar angeordnete Betätigungsstange (11) aufweist, die an den Enden zur steuernden Verbindung eines proximal angeordneten Handgriffes (6) mit einem distal angeordneten Effektor (3) angeschlossen sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsstange (11) mit größerer Biegesteifigkeit ausgebildet ist als das Rohr (14).A surgical shaft-type instrument (1) comprising an elongated shaft (2) a high bending stiffness, a tube (14) and a longitudinally displaceable manner therein actuating rod (11) arranged at the ends to the control connection of a proximal end of the handle (6) arranged with a distally arranged effector (3) are connected, is characterized in that the actuating rod (11) is formed with a greater flexural strength than the tube (14).
