Systems are disclosed for facilitating intranasal treatment of a patient's sphenopalatine/pterygopalatine recess. Likewise the instant system is effective for addressing acute pain conditions, and is refined enough to be performed by physician's assistants, nurses, and other well-trained practitioners. Apparatus involved includes a sheath hub, a catheter hub, an arresting element, and an engagement element in embodiments. Engagement between the arresting element and the engagement element prevents rotation of the sheath hub with respect to the catheter hub.L'invention concerne des systèmes pour faciliter le traitement intranasal de la fosse sphénopalatine/ptérygopalatine d'un patient. Ce système instantané est également efficace pour traiter des états de douleurs aigues, et est suffisamment perfectionné pour être exécuté par des assistants de médecin, des infirmières et d'autres praticiens bien entraînés. Dans des modes de réalisation, l'appareil comprend une embase de gaine, une embase de cathéter, un élément d'arrêt et un élément de coopération. La coopération entre l'élément d'arrêt et l'élément de coopération empêche la rotation de l'embase de gaine et de l'embase de cathéter.