HOWELL, Glade,HARDING, Weston,PETERSON, Bart,CINDRICH, Christopher
申请号：
ES09746945
公开号：
ES2669062T3
申请日:
2009.05.13
申请国别(地区):
ES
年份:
2018
代理人:
摘要：
An infusion equipment connection apparatus (100, 200, 400, 500), comprising: a cover (14, 44, 102, 114, 214, 314, 414, 514), which has a member (18, 62, 550, 600, 700, 800, 900, 1000, 1050, 1100) deviable coupling； and a base (4, 42) having an upright (8, 47) with an internal circumference that ensures a septum (12, 212, 312, 412, 512), and an external circumference with at least one surface (10) with highlight, wherein the lid is configured to be rotatably adjustable on the base so that an extension tube can be rotated to a desired orientation, characterized in that the member (18, 62, 550, 600, 700, 800, 900, 1000, 1050, 1100) deviable coupling is configured to release the upright (8, 47) to couple the cover (14, 44, 102, 114, 214, 314, 414, 5514) to the base (4, 42) in a desired rotational position on the upright (8, 47).Un aparato de conexión de equipo de infusión (100, 200, 400, 500), que comprende: una tapa (14, 44, 102, 114, 214, 314, 414, 514), que tiene un miembro (18, 62, 550, 600, 700, 800, 900, 1000, 1050, 1100) de acoplamiento desviable； y una base (4, 42) que tiene un montante (8, 47) con una circunferencia interna que asegura un septo (12, 212, 312, 412, 512), y una circunferencia externa con al menos una superficie (10) con resalte, en donde la tapa se configura para ser ajustable rotatoriamente sobre la base de modo que un tubo de extensión se puede rotar a una orientación deseada, caracterizado por que el miembro (18, 62, 550, 600, 700, 800, 900, 1000, 1050, 1100) de acoplamiento desviable se configura para acoplar de manera liberable el montante (8, 47) para acoplar la tapa (14, 44, 102, 114, 214, 314, 414, 5514) a la base (4, 42) en una posición rotacional deseada sobre el montante (8, 47).
