The heart rate monitor disclosed herein removes a step rate component from a measured heart rate by using one or more filtering techniques when the step rate is close to the heart rate. In general, a difference between the step rate and the heart rate is determined, and the step rate is filtered from the heart rate based on a function of the difference.Linvention concerne un moniteur de fréquence cardiaque qui élimine un composant de fréquence de palier à partir dune fréquence cardiaque mesurée à laide dune ou plusieurs techniques de filtrage lorsque la fréquence de palier est proche de la fréquence cardiaque. En général, une différence entre la fréquence de palier et la fréquence cardiaque est déterminée, et la fréquence de palier est filtrée à partir de la fréquence cardiaque sur la base dune fonction de la différence.