Für eine Topfpflanzen-Bewässerungseinrichtung und eine darin zur Anwendung kommende Wassertransportleitung (WL) mit einem den Kapillareffekt ausnutzenden Fasermaterial (FB) und einer dieses schlauchförmig umgebenden wasserdichten Hülle (HU) wird vorgeschlagen, Fasermaterial (FB) und Hülle (HU) bandförmig flach auszuführen und die einander gegenüber liegenden bandförmig flachen Hüllwände (W1, W2) der schlauchförmigen Hülle (HU), welche das Fasermaterial (FB) zwischen sich einschließen, mit unterschiedlicher Biegesteifigkeit auszuführen. Vorzugsweise wird die unterschiedliche Biegesteifigkeit dadurch erreicht, dass eine zweite Hüllwand (W2) mit konstanter Wandstärke (DW) materialhomogen ausgeführt ist und die Biegesteifigkeit der ersten Hüllwand (W1) durch einen mittigen Streifen (MS) aus einem zweiten Material mit höherer Wandstärke und/oder höhere Shore-Härte biegesteifer ausgebildet wird.The invention relates to a potted plant watering device and a water transporting line (WL) which is used in said watering device, said transporting line comprising a fibrous material (FB) which makes use of capillary action and comprising a watertight casing (HU) which surrounds the fibrous material in a tubular manner. The fibrous material (FB) and the casing (HU) are formed in a flat manner in the shape of a strip, and the tubular casing (HU) walls (W1, W2) which are formed in a flat manner in the shape of a strip, which lie opposite each other, and which enclose the fibrous material (FB) between each other are designed with different flexural rigidities. The different flexural rigidities are preferably achieved by forming a second casing wall (W2) with a constant wall thickness (DW) from a homogenous material and by increasing the flexural rigidity of the first casing wall (W1) by means of a central strip (MS) consisting of a second material with a greater wall thickness and/or a higher Shore hardness.Linvention concerne un système darrosage de plantes en pots et une conduite de
