A pipe coupling assembly may include a male coupling component including a tubular member having a retaining ring projecting radially from, and extending around a portion of the circumference of the tubular member. A female coupling component may include a body having a bore with a first end sized to slidingly receive the first end of the tubular member. An O-ring may be at least partially received in a radial groove formed in a side wall of the bore, and may be sized to sealingly engage an exterior of the tubular member when the tubular member is received within the bore. The body may also include a retaining pad extending outwardly relative to the bore, and spaced from the first end of the bore to define a channel between a first end of the body and the retaining pad that is sized to at least partially receive the retaining ring.L'invention concerne un ensemble raccord de tuyau pouvant comprendre un composant de raccord mâle comprenant un élément tubulaire ayant une bague de retenue faisant saillie radialement depuis l'élément tubulaire et s'étendant autour d'une partie de la circonférence de l'élément tubulaire. Un composant de raccord femelle peut comprendre un corps ayant un alésage avec une première extrémité dimensionnée pour recevoir de façon coulissante la première extrémité de l'élément tubulaire. Un joint torique peut être au moins partiellement reçu dans une rainure radiale formée dans une paroi latérale de l'alésage, et peut être dimensionné pour venir en prise étanche avec un extérieur de l'élément tubulaire lorsque l'élément tubulaire est reçu à l'intérieur de l'alésage. Le corps peut également comprendre un tampon de retenue s'étendant vers l'extérieur par rapport à l'alésage et espacé de la première extrémité de l'alésage pour définir un canal entre une première extrémité du corps et le tampon de retenue qui est dimensionné pour recevoir au moins partiellement la bague de retenue.
