A controlled reactor for use in making pharmaceutical nitric oxide for inhalation by a patient. The reactor including a cassette having a hydrophilic porous substrate coated and impregnated with a particulate reductant such as croconic acid. The reactor also including a piezoelectric print head for atomizing and pulsing small droplets of an aqueous solution containing nitrite ions, non-detergent surfactant, and, viscosity agent. The reactor used to provide controlled delivery of pharmaceutical nitric oxide gas to a controlled patient inhalation delivery system that may include a mechanical ventilator circuit.Le réacteur contrôlé ci-décrit sert à fabriquer de loxyde nitrique pharmaceutique destiné à être inhalé par un patient. Le réacteur comprend une cassette contenant un substrat poreux hydrophile revêtu ou imprégné dun agent de réduction particulaire tel que lacide croconique. Le réacteur comprend également une tête dimpression piézo-électrique pour atomiser et pulser de petites gouttelettes dune solution aqueuse contenant des ions nitrite, un tensioactif non détersif, et un agent de viscosité. Le réacteur est utilisé pour lalimentation contrôlée en gaz oxyde nitrique pharmaceutique dun système contrôlé dadministration par inhalation dudit gaz oxyde nitrique pharmaceutique à un patient, ledit système pouvant également comprendre un circuit de ventilateur mécanique.
