Die Erfinder haben erkannt, dass eine Positionierungseinheit mit einem Projektor (3) sowie einer Steuerungseinheit (22) dann eine besonders schnelle und gleichzeitig genaue Positionierung eines Patienten (5) ermöglicht, wenn die Steuerungseinheit (22) eine Steuerung des Projektors (3) in Abhängigkeit eines Protokolls für eine Aufnahme eines Bildes des Patienten (5) derart bewirkt, dass die Positionierungseinheit zur flächigen Projektion einer Figur als Positionierungshilfe auf die Patientenliege (6) ausgelegt ist. Denn durch die flächig projizierte Figur wird ein unmittelbar ersichtlicher Bereich auf der Patientenliege (6) angegeben, relativ zu dem der Patient (5) positioniert werden kann. Die Steuerungseinheit kann sowohl der zeitlichen Steuerung des Projektionsvorgangs als auch der Steuerung der figürlichen Eigenschaften der Positionierungshilfe dienen. Weiterhin kann die Steuerungseinheit Mittel zur Berechnung eines Steuerungssignals (1) aufweisen, so dass die Steuerungseinheit die Steuerung des Projektors (3) mit dem Steuerungssignal (1) bewirkt.the inventors have recognized that a positionierungseinheit with a projector (3), and a controller (22) then a particularly rapid and at the same time, accurate positioning of patients (5) enables, when the controller (22) controls the projector (3), depending on or a protocol for a recording of an image of the patient (5) such asthe positionierungseinheit to two-dimensional projection of a figure as positionierungshilfe on patientenliege (6) is designed. because the print character is immediately apparent to a projected area on the patientenliege (6) relative to the patient (5) can be positioned.the control unit can control both the timing of projektionsvorgangs as well as the management of figural properties of positionierungshilfe serve. furthermore, the controller means for calculating an steuerungssignals (1)), so that the control unit to control the projector (3) with the steuerungssignal (1) causes.
