Eine Tätowiermaschine zum Einbringen von Tätowierfarbe in menschliche Haut mithilfe einer Tätowiernadel umfasst einen Antriebsmotor zum Antreiben der Tätowiernadel, eine Getriebeeinheit (4) und eine Nadelaufnahme (6) zur Aufnahme der Tätowiernadel. Die Getriebeeinheit (4) wandelt eine Antriebsbewegung des Antriebsmotors in eine Stichbewegung der Tätowiernadel, mit der diese in die menschliche Haut eindringt. Die Getriebeeinheit (4) weist einen Kipphebel (14) auf, der durch die Antriebsbewegung des Antriebsmotors eine Kippbewegung ausführt. Die Kippbewegung des Kipphebels (14) versetzt die Tätowiernadel in die Stichbewegung. Der Kipphebel (14) ist über eine Biegefeder (17) mit der Nadelaufnahme (6) verbunden. Die Steifigkeit der Biegefeder (17) ist einstellbar, sodass die Härte der Stichbewegung variierbar ist.A tattooing machine for introducing tattooing ink into human skin by means of a tattooing needle comprises a drive motor to drive the tattooing needle, a transmission unit (4) and a needle holder (6) to accommodate the tattooing needle. The transmission unit (4) converts a driving movement of the drive motor into a puncturing movement of the tattooing needle, causing said needle to penetrate the human skin. The transmission unit (4) has a toggle lever (14) which in response to the driving movement of the drive motor performs a tilting movement. The tilting movement of the toggle lever (14) actuates the tattooing needle into the puncturing movement. The toggle lever (14) is connected via a bending spring (17) to the needle holder (6). The stiffness of the bending spring (17) is adjustable, and so the hardness of the puncturing movement is variable.Linvention concerne une machine à tatouer, destinée à introduire de lencre de tatouage dans la peau humaine à laide dune aiguille de tatouage, qui comporte un moteur dentraînement servant à entraîner laiguille, un mécanisme de transmission (4), et un porte-aiguille (6) destiné à recevoir laiguille de tatouage. Le mécan
