A plant cultivating container comprising a hollow cell (10) for holding a growing medium and a plant. The cell has side walls (11), a base (20) and an open top (12). Air vents (30) are disposed on the side walls of the container. The base is vertically-movable base with guide tabs (21) which are extendable though an air vent. When the vertically-movable base is pushed upwards to eject the cultivated plant, the vertical movement is guided by engagement of the tabs within the air vents resulting in uniform support at all sides of the base. This enables the removal of the growing medium and the plant cultivated within it, in a substantially compact unit resulting in minimized root damage and transplant shock to the cultivated plant. The air vents of the plant cultivating container further comprises retaining flaps (31) to aid in the pruning of the roots.L'invention concerne un récipient de culture de plante comprenant une cellule creuse (10) pour contenir un milieu de croissance et une plante. La cellule possède des parois latérales (11), une base (20) et une partie supérieure ouverte (12). Des évents d'air (30) sont disposés sur les parois latérales du récipient. La base est une base mobile verticalement dotée de languettes de guidage (21) qui sont extensibles à travers un évent d'air. Lorsque la base mobile verticalement est poussée vers le haut pour éjecter la plante cultivée, le mouvement vertical est guidé par la prise des languettes dans les évents d'air, ce qui permet d'obtenir un support uniforme sur tous les côtés de la base. Ceci permet le retrait du milieu de croissance et de la plante cultivée en son sein, dans une unité sensiblement compacte, ce qui permet de réduire à un minimum un endommagement des racines et un choc de transplantation de la plante cultivée. Les évents d'air du récipient de culture de plante comprennent en outre des rabats de retenue (31) pour faciliter l'élagage des racines.
