In einer Hand haltbares Gerät zur elektrisch unterstützten Hautbehandlung, aufweisend:eine erste äußere Elektrode (7), die in Kontakt zur Hand steht, wenn das Gerät vom Nutzer. zum Gebrauch in der Hand gehalten wird,eine zweite äußere Elektrode, die auf den zu behandelnden Hautbereich aufsetzbar ist, undmit Batterien, deren Pole beim Betrieb des Gerätes mit den Elektroden in einer elektrischen Verbindung stehen,mit einem Schacht (72) zur Aufnahme der Batterien, der von einem schalenförmigen Gehäusedeckel (75) überdeckt ist, dessen Außenseite einen Abschnitt der Außenfläche des Gerätegehäuses bildet,dadurch gekennzeichnet, dassdie Batterien wiederaufladbare Batterien (73) sind,eine Ladeschaltung vorgesehen ist,der Schacht (72) von einer entfernbaren Schachtabdeckung (77) abgedeckt ist, deren Innenseite zu den Batterien (73) im Schacht weist und auf deren Außenseite eine wenigstens 2-polige Steckerbuchse angeordnet ist, undsich die Schachtabdeckung (77) innerhalb des Gehäusedeckels (75) befindet.A hand-held device for electrically assisted skin treatment, comprising: a first outer electrode (7) in contact with the hand when the device is worn by the user. is held for use in the hand, a second external electrode which is placed on the skin area to be treated, and with batteries whose poles are in an electrical connection with the electrodes during operation of the device, with a shaft (72) for receiving the Batteries covered by a cup-shaped housing cover (75), the outside of which forms a portion of the outer surface of the device housing, characterized in that the batteries are rechargeable batteries (73), a charging circuit is provided, the shaft (72) of a removable manhole cover (77) is covered, the inside of which faces the batteries (73) in the shaft and on the outside of which at least a 2-pin socket is arranged, and the manhole cover (77) is located inside the housing cover (75).
