wound exudate containment device, and method for containing exudate from a wound. A wound exudation catcher is described, wherein a chamber is provided for removing wound exudate material from vacuum tubing, whereby the chamber can easily be removed from a wound and a source of negative pressure. An exemplary device comprises: vacuum tubing having a wall with an inner surface, an outer surface, a first end in fluid communication with a negative pressure source, a second end in fluid communication with a wound exudation source, and a portion between the first end and the second end having one or more perforations through the wall； a chamber for enclosing and maintaining a vacuum around the outer surface of the perforated portion of the tubing； an absorbent material disposed within the chamber adjacent the outer surface of the tubing； and one or more vapor permeable plugs disposed on the outer surface between the first end and the perforated portion of the tubing.dispositivo de contenção de exsudação de ferida, e, método para conter exsudação de uma ferida. um dispositivo de captação de exsudação de ferida é descrito, em que uma câmara é provida para remover material de exsudação de ferida de tubulação de vácuo, pelo que a câmara pode facilmente ser removida de uma ferida e uma fonte de pressão negativa. um dispostivo de exemplo compreende: tubulação de vácuo tendo uma parede com uma superfície interna, uma superfície externa, uma primeira extremidade em comunicação fluida com uma fonte de pressão negativa, uma segunda extremidade em comunicação fluida com uma fonte de exsudação de ferida, e uma porção entre a primeira extremidade e a segunda extremidade tendo uma ou mais perfurações através da parede； uma câmara para encerrar e manter um vácuo em torno da superfície externa da porção perfurada da tubulação； um material absorvente disposto dentro da câmara, adjacente à superfície externa da tubulação； e um ou mais tampões permeáveis a vapor disposto na superfície exte
