System (1) for packing dried leaves or twigs of plants in an airtight capsule (3), which includes a machine (4) for breaking dry leaves, the machine comprising an inlet (11) for feeding dried leaves or twigs , an outlet (12) for the output of the broken dried leaves or twigs, and at least one breaking device (5a, 5b, 5c) comprising a first breaking organ (6) and a second relatively removable breaking organ (8) with with respect to the first breaking organ, the first and second breaking organs being configured to bend dry leaves or twigs until their rupture by bending, characterized in that the machine comprises a source of neutral gas configured to feed the environment in the machine, even said at least one Breaking device, in order to avoid oxidation of the leaves or twigs during the breakage procedure until its insertion in the capsule.Sistema (1) para el embalaje de hojas o ramitas secas de plantas en una cápsula (3) hermética, que incluye una máquina (4) para romper hojas secas, comprendiendo la máquina una entrada (11) para una alimentación de hojas o ramitas secas, una salida (12) para la salida de las hojas o ramitas secas rotas, y al menos un dispositivo (5a, 5b, 5c) rompiente que comprende un primer órgano (6) rompiente y un segundo órgano (8) rompiente relativamente amovible con respecto al primer órgano rompiente, estando los primer y segundo órganos rompientes configurados para doblar hojas o ramitas secas hasta su ruptura por flexión, caracterizado porque la máquina comprende una fuente de gas neutro configurada para alimentar el entorno en la máquina, incluso dicho al menos un dispositivo rompiente, con el fin de evitar una oxidación de las hojas o ramitas durante el procedimiento de rotura hasta su inserción en la cápsula.
