An optimized radiation treatment plan may be developed in which the total monitor unit (MU) count is taken into account. A planner may specify a maximum treatment time. An optimization algorithm may convert the specified maximum treatment time to a maximum total MU count, which is then used as a constraint in the optimization process. A cost function for the optimization algorithm may include a term that penalizes any violation of the upper constraint for the MU count.Selon l'invention, un plan de traitement par rayonnement optimisé peut être mis au point, dans lequel le décompte total de l'unité de surveillance (MU) est pris en compte. Un planificateur peut spécifier un temps de traitement maximal. Un algorithme d'optimisation peut convertir le temps de traitement maximal spécifié en un décompte total maximal de MU, qui est ensuite utilisé en tant que contrainte dans le procédé d'optimisation. Une fonction de coût pour l'algorithme d'optimisation peut comprendre un terme qui pénalise toute violation de la contrainte supérieure pour le décompte MU.
