A device for guiding a dental surgical hollow routing (3) in the case of a bone removal, with a in the region of a removal point (6), which can be fixed template (1) and at least one of the stencil (1) arranged guide means (2), wherein the guide means (2) the hollow routing (3) leads in such a way that only a part of the distal edge (5) of the hollow routing (3) with the bone (4) can be brought into contact. Furthermore, a method for producing such a device is specified.