An apparatus for providing a light output to an optical guide for illumination of an imaged object including a plurality of solid state light-emitting sources each of which are independently powered and independently controlled, each light-emitting source emitting light at a wavelength which is different from the wavelength emitted by the other light-emitting sources. The apparatus also includes a heat sink configured to thermally couple the plurality of solid state light-emitting sources and provide conduction of heat generated by the plurality of solid state light-emitting sources. The apparatus further includes an optical elements to collect, collimate, and combine the emissions from the plurality of solid state light-emitting sources into a combined beam of light to be optically coupled to the light guide.L'invention concerne un appareil pour délivrer une lumière de sortie vers un guide optique pour éclairer un objet représenté par une image, comprenant une pluralité de sources émettrices de lumière monolithiques qui sont chacune alimentées indépendamment et commandées indépendamment, chaque source émettrice de lumière émettant de la lumière à une longueur d'onde qui est différente de la longueur d'onde émise par les autres sources émettrices de lumière. L'appareil inclut également un dissipateur thermique configuré pour être couplé thermiquement avec la pluralité de sources émettrices de lumière monolithiques et réaliser la conduction de la chaleur générée par la pluralité de sources émettrices de lumière monolithiques. L'appareil comprend en outre des éléments optiques pour collecter, collimater et combiner les émissions de la pluralité de sources émettrices de lumière monolithiques en un faisceau de lumière combiné à coupler optiquement au guide de lumière.
