GOMEZ GONZALEZ, SERGIO,GÓMEZ GONZÁLEZ, Sergio,FERNANDEZ AGUADO, ENRIQUE,FERNÁNDEZ AGUADO, Enrique,VLAD, MARIA DANIELA,VLAD, Maria Daniela,GOMEZ GONZALEZ, MIGUEL ANGEL,GÓMEZ GONZÁLEZ, Miguel Ángel,ECHE
申请号:
ESES2013/070076
公开号:
WO2013/117795A1
申请日:
2013.02.11
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要:
The invention relates to a dosing device for injecting bone cement, which comprises a plunger (1), a compressible cone spring (2) and a syringe body (3) in which the spring (2) and the cement are housed. The longitudinal displacement of the plunger (1) causes the cone spring (2) to be compressed and the progressive approach of the coils thereof facilitates the injectability and the thrust of the bone cement along the inside of the syringe body (3). The compression of the cone spring (2) facilitates the homogeneous mixing of the cement in the interior of the body (3) because of the shear effect which the coils of the spring produce when said coils approach each other during compression, which extends until all the coils attain the same minimal height and are located in the same plane. In this way, a continuous agitation of the product to be injected is maintained, ensuring the homogeneity thereof and preventing the problems of filtering under pressure.Dispositivo dosificador para inyección de cementos óseos, que comprende un émbolo (1), un resorte (2) cónico compresible y un cuerpo de jeringuilla (3) donde se aloja el resorte (2) y el cemento. El deslizamiento longitudinal del émbolo (1) provoca la compresión del resorte cónico (2) y el acercamiento progresivo de sus espiras facilitando la inyectabilidad y el empuje del cemento óseo a lo largo del interior del cuerpo de la jeringuilla (3). La compresión del resorte cónico (2) facilita el mezclado homogéneo del cemento en el interior del cuerpo (3) por el efecto de cizalla que producen sus espiras al acercarse entre sí durante la compresión, la cual se extiende hasta que todas las espiras adquieren la misma mínima altura y se encuentran en un mismo plano. De este modo, se mantiene una agitación continua del producto a inyectar, garantizando su homogeneidad y evitando los problemas de filtrado por presión.La présente invention concerne un dispositif de dosage pour linjection de ciments osseux qui comprend un piston (1)