Biological medical means for treating sterile inflammatory diseases are disclosed. The invention relates to the use of L-arginine-hydrochloride (Arg) or lysine (Lys) and L-leucine (Leu) for the manufacture of a pharmaceutical composition for treating or preventing sterile inflammation. The composition further comprises trace elements chromium (Cr), tin (Sn), selenium (Se), strontium (Sr), vanadium (V), wolfram (W) and folic acid. The pharmaceutical composition can further comprise zinc (Zn) and or manganese (Mn) as well as central nervous system (CNS) lipids. Sterile inflammations are related to disorder such as fibromyalgia, Crohn's disease, psoriasis and rheuma.La présente invention concerne des moyens médicaux biologiques de traitement des maladies inflammatoires stériles. Cette invention concerne l'utilisation de L-arginine-chlorhydrate (Arg) ou de lysine (Lys) et de L-leucine (Leu) pour la fabrication d'une composition pharmaceutique pour le traitement ou la prévention de l'inflammation stérile. La composition comprend en outre des oligo-éléments : chrome (Cr), étain (Sn), sélénium (Se), strontium (Sr), vanadium (V), tungstène (W), et acide folique. La composition pharmaceutique peut en outre comprendre du zinc (Zn) et/ou du manganèse (Mn) ainsi que des lipides du système nerveux central (SNC). Les inflammations stériles concernent des troubles tels que la fibromyalgie, la maladie de Crohn, le psoriasis et le rhume.
