Ein medizinisches Gerät zur Verwendung in einer medizinischen Anwendungsumgebung umfasst Haltemittel zum Halten des Geräts (1, 1‘, 21, 21‘, 21‘‘) an einer der Anwendungsumgebung zugeordneten Trägervorrichtung sowie Anschlussmittel zum Anschließen des Geräts (1, 1‘, 21, 21‘, 21‘‘) an mindestens eine elektrische Verbindungsleitung (45, 45‘, 45‘‘), wobei die Haltemittel als mindestens ein mit einer Tragstruktur des Geräts (1, 1‘, 21, 21‘, 21‘‘) verbundender Tragbolzen (7, 27, 27‘) ausgebildet sind, und wobei der Tragbolzen (7, 27, 27‘) die Anschlussmittel aufweist. Die Erfindung betrifft auch ein medizinisches Gerätesystem.A medical apparatus for use in a medical environment comprises holding means for holding of the apparatus (1, 1 ‘, 21, 21, 21 ‘ ‘ ‘) on a support device assigned to the environment as well as connecting means for the connection of the apparatus (1, 1 ‘, 21, 21, 21 ‘ ‘ ‘) is attached to at least one electric connecting line (45, 45, 45 ‘ ‘ ‘), wherein the holding means are in the form of at least one with a supporting structure of the apparatus (1, 1 ‘, 21, 21, 21 ‘ ‘ ‘) within supporting pin (7, 27, 27 are designed ‘), and wherein the supporting pin (7, 27, 27) has the connection means of ‘. The present invention also relates to a medical instrument system.
