A hoist for moving persons, provided with a base structure, provided with one lifting column having a straight longitudinal axis and a lower end and which is provided with a first actuator for realizing a lifting movement, provided with a clamping device which is connected to the lifting column so as to be movable in the direction of the longitudinal axis and has at least one set of cooperating clamping elements which are designed for clamping a person to be moved, provided with a horizontal shaft by which the lifting column is pivotally connected to the base structure, and provided with a second actuator connected to the lifting column and to the base structure, and configured for varying the pivotal position of the lifting column with respect to the base structure.La présente invention concerne un lève-personne destiné à déplacer des individus, doté d’une structure de base, doté d’une colonne de levage ayant un axe longitudinal droit et une extrémité inférieure et qui est pourvue d’un premier dispositif d’actionnement pour réaliser un mouvement de levage, doté d’un dispositif de serrage qui est relié à la colonne de levage de manière à être amovible dans la direction de l’axe longitudinal et a au moins un jeu d’éléments de serrage coopérants qui sont conçus pour serrer un individu à déplacer, doté d’une tige horizontale par laquelle la colonne de levage est connectée à la structure de base de manière à pouvoir pivoter, et doté d’un second actionneur relié à la colonne de levage et à la structure de base, et configuré pour faire varier la position centrale de la colonne de levage relativement à la structure de base.
