The present disclosure provides methods and systems producing active extraction products from cannabis resin. An example method comprises introducing a mixture of a resin and an extractor into a sealed container, heating the mixture to extract cannabinoids and terpenes from the resin, adding water to the mixture, cooking the mixture and water, for example at high temperature and pressure for a predetermined time period to decarboxylate the cannabinoids, allowing the mixture and water to cool and separate, and removing an active extraction product from an upper portion of the sealed container.La présente invention concerne des procédés et des systèmes produisant des produits d'extraction actifs à partir de résine de cannabis. Un procédé selon l'invention donné à titre d'exemple comprend les étapes consistant à introduire un mélange d'une résine et d'un extracteur dans un récipient scellé, chauffer le mélange pour extraire des cannabinoïdes et des terpènes de la résine, ajouter de l'eau au mélange, faire cuire le mélange et l'eau, par exemple à température et à pression élevées pendant une durée prédéterminée afin de décarboxyler les cannabinoïdes, permettre au mélange et à l'eau de refroidir et de se séparer, et éliminer un produit d'extraction actif d'une partie supérieure du récipient scellé.