A compound having the structure of formula 3: ** Formula ** in which X is O or S; R1, R2, R3 and R4 are independently H, halogen, alkyl, alkoxy, aryloxy, thiol, alkylthiol, arylthiol, azido, amino, hydroxyl, sulfonyl, phosphonyl or boronic acid; or alkyl or alkoxy which are optionally substituted in turn one or more times with halogen, amino, hydroxyl, sulfonyl, phosphonyl, carbonyl or boronic acid; R10, R11 and R12 are independently H, halogen, alkyl, alkoxy, aryloxy, thiol, alkylthiol, arylthiol, azido, amino, hydroxyl, sulfonyl, phosphonyl, boronic acid L-RG or WSG; or alkyl or alkoxy which are optionally substituted in turn one or more times with halogen, amino, hydroxyl, sulfonyl, phosphonyl, carbonyl, boronic acid, L-RG or WSG; RG is a chemically reactive group that is acrylamide, amine, carboxylic acid, activated carboxylic acid ester, acylazide, acylnitrile, aldehyde, alkyl halide, anhydride, aryl halide, azide, aziridine, boronate, diazoalkane, halogenoacetamide, halogenotriazine , hydroxylamine, imidoester, isothiocyanate, maleimide, reactive platinum complex, sulfonyl halide or psoralen derivative; L is an optional linker that is null, alkyl, alkoxy, thioalkyl, amino acid, sulfoamino acid, polyamine, polyethylene glycol, aryl or heteroaryl; WSG is a water-soluble group that is sulfonate, thiosulfate, phosphonate, boronate, ammonium, pyridium, quinolium or acridium; at least one of R10, R11 and R12 contains L-RG; and at least one of R10, R11 and R12 is WSG.Un compuesto que tiene la estructura de fórmula 3:**Fórmula** en la que X es O o S; R1, R2, R3 y R4 son independientemente H, halógeno, alquilo, alcoxilo, ariloxilo, tiol, alquiltiol, ariltiol, azido, amino, hidroxilo, sulfonilo, fosfonilo o ácido borónico; o alquilo o alcoxilo que están sustituidos opcionalmente a su vez una o más veces con halógeno, amino, hidroxilo, sulfonilo, fosfonilo, carbonilo o ácido borónico; R10, R11 y R12 son independientemente H, halógeno, alquilo, alcoxilo, ariloxilo, tiol,