Novel compounds of the structural formula (I), and the pharmaceutically acceptable salts thereof, are agonists of G-protein coupled receptor 40 (GPR40) and may be useful in the treatment, prevention and suppression of diseases mediated by the G-protein-coupled receptor 40. The compounds of the present invention may be useful in the treatment of Type 2 diabetes mellitus, and of conditions that are often associated with this disease, including obesity and lipid disorders, such as mixed or diabetic dyslipidemia, hyperlipidemia, hypercholesterolemia, and hypertriglyceridemia.La présente invention concerne de nouveaux composés de la formule structurelle (I), et leurs sels pharmaceutiquement acceptables, qui sont des agonistes du récepteur 40 couplé aux protéines G (GPR40) et peuvent être utilisés dans le cadre du traitement, de la prévention et de la suppression des maladies à médiation par le récepteur 40 couplé aux protéines G. Les composés de la présente invention peuvent être utiles dans le traitement du diabète de type 2 et daffections souvent associées à cette maladie, dont lobésité et les troubles lipidiques, comme la dyslipidémie mixte ou diabétique, lhyperlipidémie, lhypercholestérolémie et lhypertriglycéridémie.
