A manually actuated, self-inflating bag valve mask provides users with a positive pressure ventilation device that reliably provides a proper tidal volume to the patient and controls the rate of ventilation of the patient. The bag valve mask is lightweight, compact, durable, and quickly deployable in the field. The device is preferably operable with one hand and can be configured for use in low-light environments.La présente invention concerne un système masque et ballon autogonflable actionné à la main qui fournit à un utilisateur un dispositif de ventilation à pression positive qui fournit de façon fiable un volume respiratoire adapté au patient et régule la fréquence de ventilation du patient. Le système masque et ballon est léger, compact, durable et se déploie rapidement sur site. Le dispositif fonctionne de préférence avec une seule main et peut être conçu pour une utilisation dans les environnements faiblement éclairés.