The present invention generally relates to methods for removing plaque from a vessel. The method can involve obtaining a first image of a blood vessel using a first imaging modality, obtaining a second image of the blood vessel using a second imaging modality, and coregistering the first and second images, thereby generating a coregistered data set. The method can further involve inserting an atherectomy catheter into the blood vessel and removing plaque from the vessel with the atherectomy catheter based on plaque identified in the coregistered set of data.La présente invention concerne généralement des procédés délimination de la plaque dun vaisseau. Le procédé peut impliquer lobtention dune première image dun vaisseau sanguin en utilisant une première modalité dimagerie, lobtention dune seconde image du vaisseau sanguin en utilisant une seconde modalité dimagerie, et le co-enregistrement des première et seconde images, générant ainsi un jeu de données co-enregistrées. Le procédé peut en outre impliquer linsertion dun cathéter dathérectomie dans le vaisseau sanguin et lélimination de la plaque du vaisseau avec le cathéter dathérectomie sur la base dune plaque identifiée dans le jeu de données co-enregistrées.