The present invention relates to methods for reversing maladaptations involving the corticotropin-releasing factor receptor subtype 2 (CRFR2). It is postulated that in functional somatic syndrome (FSS), a group of diseases with overlapping symptoms, including systemic exertion intolerance disease (SEID, also known as chronic fatigue syndrome or myalgic encephalomyelitis), and several others, this receptor is up-regulated and relocated to the neuronal membranes of key regions of the brain including the raphe nuclei, the limbic system and the cortex. This configuration leads to a dysfunctional stress response. According to one embodiment of the invention, a method for reversing CRFR2 maladaptations includes the sustained stimulation of the receptor over a period of time to bring about a persistent receptor endocytosis, resulting in measurable symptom improvement.La présente invention concerne des méthodes d'inversion d'inadaptations impliquant le sous-type 2 du récepteur du facteur de libération de la corticotropine (CRFR2). L'invention est basée sur le postulat selon lequel, dans un syndrome somatique fonctionnel (FSS), un groupe de maladies à symptômes de chevauchement, notamment une maladie d'intolérance à l'effort systémique (SEID, également connue sous le nom de syndrome de fatigue chronique ou d'encéphalomyélite myalgique), ainsi que dans plusieurs autres maladies, ledit récepteur est régulé à la hausse et est relocalisé sur les membranes neuronales de régions clés du cerveau comprenant les noyaux de raphé, le système limbique et le cortex. Cette configuration conduit à une réponse au stress dysfonctionnelle. L'invention, selon un mode de réalisation, concerne donc une méthode d'inversion d'inadaptations impliquant le CRFR2 consistant à stimuler de manière soutenue le récepteur sur une certaine période de temps pour provoquer une endocytose de récepteur persistante, conduisant à une amélioration mesurable de symptômes.
