A medical device (10) includes a flexible tube (12), wherein a portion (20) of the flexible tube (12) is in the shape of a helix that is extendable from: (i) a neutral condition, in which the tube (12) is not subject to tension, to (ii) an extended condition under the influence of a tensile force. The axial length of the helical portion (20) of the tube (12) in the extended condition is at least 1.2 times the axial length of the helical portion (20) of the tube (12) in the neutral condition. The medical device (10) further includes a sleeve (14) that extends around the helical portion (20) of the tube (12).Un dispositif médical (10) comprend un tube flexible (12), une partie (20) du tube flexible (12) étant sous la forme d'une hélice qui peut s'étendre à partir de : (i) une condition neutre, dans laquelle le tube (12) n'est pas soumis à une tension, à (ii) une condition étendue sous l'influence d'une force de traction. La longueur axiale de la partie hélicoïdale (20) du tube (12) dans la condition étendue est d'au moins 1,2 fois la longueur axiale de la partie hélicoïdale (20) du tube (12) dans la condition neutre. Le dispositif médical (10) comprend en outre un manchon (14) qui s'étend autour de la partie hélicoïdale (20) du tube (12).
