A tongue advancer implant (101) or removal (1601) tool for a tongue manipulation system comprising: a loading mechanism configured to enable the loading of an implant or removal assembly； a propulsion element configured to be charged； a release mechanism configured to permit the propulsion element to propel the implant or removal assembly from the implant or removal tool.L'invention concerne un outil d'implantation (101) ou de retrait (1601) d'élément d'avancement lingual pour un système de manipulation lingual comprenant : un mécanisme de mise en place permettant de mettre en place un ensemble d'implantation ou de retrait ； un élément de propulsion conçu pour être chargé ； un mécanisme de libération permettant à l'élément de propulsion de propulser l'ensemble d'implantation ou de retrait à partir de l'outil d'implantation ou de retrait.
