This invention includes a novel aad-12 transformation event for herbicide tolerance in soybean plants—referred to herein as pDAB4468-0416. This invention includes a heterologous polynucleotide inserted into a specific site within the genome of a soybean cell. In some embodiments, said event/polynucleotide can be “stacked” with other traits, including, for example, other herbicide tolerance gene(s) and/or insect-inhibitory proteins. Additionally, the subject invention provides assays for detecting the presence of the subject event in a sample (a soybean, for example). The assays can be based on the DNA sequence of the recombinant construct, inserted into the soybean genome, and on the genomic sequences flanking the insertion site. Kits and conditions useful in conducting the assays are also provided.본 발명은 본원에서 pDAB4468-0416으로 지칭되는, 대두 식물에서의 제초제 내성을 위한 신규 aad-12 형질전환 이벤트를 포함한다. 본 발명은 대두 세포의 게놈 내의 특정 부위 내로 삽입된 이종성 폴리뉴클레오티드를 포함한다. 일부 실시양태에서, 상기 이벤트/폴리뉴클레오티드가 기타 제초제 내성 유전자(들) 및/또는 곤충-억제 단백질이 예를 들어 포함되는 다른 형질과 "스태킹(stacking)"될 수 있다. 추가적으로, 본 발명은 샘플 (예를 들어, 대두) 내의 당해 이벤트의 존재를 검출하기 위한 분석법을 제공한다. 이러한 분석법은 대두 게놈 내로 삽입된 재조합 구축물의 DNA 서열, 및 삽입 부위에 플랭킹(flanking)된 게놈 서열을 기초로 할 수 있다. 이러한 분석법을 수행하는데 유용한 키트 및 조건이 또한 제공된다.