A drug transfer assembly (10) including a connector (14) connectable to a portion of an intravenous line adapted for connection to a patient's bloodstream and an adapter cap (30) removably connectable with the connector (14) is disclosed. The connector (14) is formed of a rigid material and the adapter cap (30) is formed of a pliable material. With the adapter cap (30) connected to the connector (14), the adapter cap (30) protectively surrounds and shields the connector (14). The adapter cap (30) provides a cushioning surface which prevents rubbing of the connector against the skin of a patient. In this manner, the adapter cap (30) prevents the connector (14) of a drug transfer assembly (10) from causing irritation and/or infection to the skin of a patient. Furthermore, the adapter cap (30) provides a protective shield which prevents the connector (14) of a drug transfer assembly from becoming contaminated with undesirables.L'invention concerne un ensemble transfert de médicament (10) comprenant un raccord (14), pouvant être relié à une partie d'une conduite intraveineuse apte à être reliée à la circulation sanguine d'un patient, et un capuchon d'adaptateur (30) pouvant être relié de façon détachable au raccord (14). Le raccord (14) est formé d'un matériau rigide, et le capuchon d'adaptateur (30) est formé d'un matériau flexible. Avec le capuchon d'adaptateur (30) relié au raccord (14), le capuchon d'adaptateur (30) entoure de façon protectrice et protège le raccord (14). Le capuchon d'adaptateur (30) fournit une surface d'amortissement qui empêche un frottement du raccord contre la peau d'un patient. De cette façon, le capuchon d'adaptateur (30) empêche le raccord (14) d'un ensemble transfert de médicament (10) de provoquer une irritation et/ou infection à la peau d'un patient. En outre, le capuchon d'adaptateur (30) fournit un bouclier de protection qui empêche le raccord (14) d'un ensemble transfert de médicament d'être contaminé par des matières indésirables.
