Production and purification methods for efinaconazole are provided by which high-purity efinaconazole can be obtained in high yield through a simple procedure using a specific impurity as an index, the methods being suitable for industrial scale. The production method for efinaconazole is characterized by comprising step A, in which a toluene solution comprising compound (II), compound (III), an inorganic base, and toluene is formed, the amount of the toluene in volume (L) being 2-5 times the mass (Kg) of the compound (II), step B, in which the toluene solution is reacted with heating, and step C, in which the liquid reaction mixture obtained in step B is washed to obtain a crude toluene solution of efinaconazole which has a residual 4-MP content of 5 wt% or less with respect to the efinaconazole.L'invention concerne des procédés de production et de purification d'éfinaconazole grâce auxquels un éfinaconazole de grande pureté peut être obtenu avec un rendement élevé par une procédure simple à l'aide d'une impureté spécifique en tant qu'indice, les procédés étant appropriés pour une échelle industrielle. Le procédé de production d'éfinaconazole de l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend : une étape A, dans laquelle une solution de toluène comprenant un composé (II), un composé (III), une base inorganique et du toluène est formée, la quantité de toluène en volume (L) étant de 2 à 5 fois la masse (kg) du composé (II), une étape B, dans laquelle la solution de toluène est mise à réagir en chauffant, et l'étape C, dans laquelle le mélange réactionnel liquide obtenu à l'étape B est lavé pour obtenir une solution de toluène brute d'éfinaconazole qui a une teneur résiduelle en 4-MP inférieure ou égale à 5 % en poids par rapport à l'éfinaconazole.特定の不純物を指標とした、簡便な操作で、高純度のエフィナコナゾールを高収率で提供することができる工業的規模に適したエフィナコナゾールの製造及び精製法を提供する。本製造法は、 工程Ａ：化合物（ＩＩ）と化合物（ＩＩＩ）と、無機塩基と、化合物（ＩＩ）の質量（Ｋｇ）に対して２～５倍量の容量（Ｌ）であるトルエンとを含む、トルエン溶液を形成する工程と、工程Ｂ：前記トルエン溶液を加熱反応する工程と、 工程Ｃ：工程Ｂの反応液を洗浄し、４－ＭＰの残留量がエフィ
