The present invention relates to a process for the preparation of a disinfectant solution indicating the moment when the minimum effective concentration of active chlorine is reached, using a solid disinfectant tablet comprising at least one active layer comprising a chlorinated agent in sufficient quantity to obtaining an aqueous disinfectant solution, and at least one coloring layer comprising a dye capable of coloring the aqueous solution and not comprising a chlorinated agent, the ratio by weight of chlorinated agent / dye being at least 100 / 0.005, advantageously including 100 / 0.005 to 100/10. The present invention also relates to the solid disinfectant tablet used in the context of this process, as well as to a process for preparing said solid tablet. Finally, the present invention further relates to the use of a solid tablet according to the invention for preparing a disinfectant solution comprising a minimum effective concentration of active chlorine. La présente invention porte sur un procédé de préparation d'une solution désinfectante indiquant le moment où la concentration minimale efficace en chlore actif est atteinte, en utilisant d'une tablette solide désinfectante comprenant au moins une couche active comprenant un agent chloré en quantité suffisante pour obtenir une solution aqueuse désinfectante, et au moins une couche colorante comprenant un colorant apte à colorer la solution aqueuse et ne comprenant pas d'agent chloré, le ratio en poids agent chloré / colorant étant d'au moins 100/0,005, avantageusement compris de 100/0,005 à 100/10. La présente invention porte également sur la tablette solide désinfectante utilisée dans le cadre de ce procédé, ainsi que sur un procédé de préparation de ladite tablette solide. Enfin, présente invention porte en outre sur l'utilisation d'une tablette solide selon l'invention pour préparer une solution désinfectante comprenant une concentration minimum efficace en chlore actif.
