The invention presents an automatic spraying system for manholes and sewers. The system is installed in the manholes and consists of a box (1) in which there is a bottle (3) with insecticide. The system is powered by a battery (10) while control is achieved by an electronic circuit (11). By activating the system by means of a rotary motor (9), a piston (7) opens a valve (4) so that the injector (6) sprays the manhole with an insecticide. The system operates in parallel with a diaphragm (13) which is placed in the wastewater pipes (14), trapping the insects inside the manhole.La présente invention concerne un système de pulvérisation automatique pour des trous d'homme et des égouts. Le système est installé dans les trous d'homme et est constitué d'une boîte (1) dans laquelle est placée une bouteille (3) avec un insecticide. Le système est alimenté par une batterie (10) tandis que la commande est effectuée par un circuit électronique (11). Par activation du système au moyen d'un moteur rotatif (9), un piston (7) ouvre une vanne (4) de sorte que l'injecteur (6) pulvérise le trou d'homme avec un insecticide. Le système fonctionne en parallèle avec un diaphragme (13) qui est placé dans les conduites d'eaux usées (14), de façon à piéger les insectes à l'intérieur du trou d'homme.
